mardi 25 juillet 2017

Let's go to Onsen! Allons au onsen! 温泉へ行こう!(23)



La chambre est magnifique on est sous le charme. /Entree. Placard.Salle de bain.Lampe.Salle tatami.TV. Plante.Lit.Table de nuit et controle.Bain japonais.tables et chaises.Balcon


The room is gorgeous we are under its charm./Entrance.Closet.Bathroom.Lamp.Tatami room.Plant.Bed.Night table and its control.Japanese bath.Table and chair.Balcony.


部屋はとてもきれいです。二人とも気に入っていました。/玄関。物入。バスルーム。ランプ。和室。テレビ。ナイトテーブル。お風呂。テーブルとイス。バルコニー。